[在天堂遇見的五個人]之編輯筆記

  因為讀書會,近日又重讀了一遍『在天堂遇見的五個人』。

  內容不再論述,卻意外讀到書的背面有一段編輯筆記,寫得令人深思。

在這個故事裡,在老艾迪的身上,我們看到了一點點自己:

由於家庭的錯待而痛苦,長大後卻也成為自己所不愛的那種大人。

以為被別人束縛在困境裡,其實自己並不知道該往那裡去。

好想留住甜美的時光,然而往事經常帶來糾纏的夢境。

老天給了我們心愛的人,卻又太早把他們帶走。

如果不能確知意義,為什麼要對陌生人伸出友善的手?

無法解凍的冷淡,達不到的期望,離家出走的寵物。

他在妳身上留下一道疤。你曾經錯過一個人。

始終沒有對最心愛的人說出那句重要的話。

取消的那班飛機出了事,是誰遞補了你的位置?

啊,人與人之間的種種缺陷與無理,應該如何釋懷?

假如你認為人生是一趟孤獨的旅行,

讀過這本書,你會重新思索你與別人的關係:

你能活著,也許是因為有一個人為你而死去。

你來到這裡,也許是因為有一些人等著你為他們帶來意義。

多讀幾遍,你甚至會願意相信:

當你不在乎失去,你才真正愛著。。

 當你完全付出自己,你才真正活著。。

廣告

9 comments

  1. 這本書我看過
    不過好像沒有很深刻的感受(比起作者的上本書)
    並不是說這本書不好,可能一些觀點或想法我個人早已接收過
    所以讀過後, 對我並沒有很大的刺激

    “你能活著,也許是因為有一個人為你而死去。你來到這裡,也許是因為有一些人等著你為他們帶來意義。” 全本書, 這句話我記得最牢了

    “當你不在乎失去,你才真正愛著。。
    當你完全付出自己,你才真正活著。。”
    有的書多讀幾遍, 會有不同感受, 經由你的介紹, 對這二句又深思了一下

    [寂寞梧桐say]

    最近讀的翻譯小說,除了『追風箏的孩子』、『巴別塔之犬』外,少有讓我感動至深的,這本其實亦是。
    不過就是書摘裡的某段話會敲醒心中的沈寂,讓人突然醒悟在清晨或黑夜中。

  2. 看完這本書已經有一段時日了
    記憶還是蠻深刻的
    特別是那個遊樂園的場景
    在腦海揮之不去
    遺憾….
    如果能回到過去
    最感謝的會是誰???
    很多很多人

    [寂寞梧桐say]

    >>如果能回到過去>>
    我尚未實際想過這個問題,還是感恩再感恩吧~

  3. 我也好愛這本書,
    卻寫不出像妳這般動人婉約的心得~

    [寂寞梧桐say]

    Claire,我想妳是誤會了,
    這篇文不是我寫的閱讀心得,是編輯的筆記,我覺得不錯,便抄下來分享。

  4. 呵..這本書,在不同的時間裡,再度的翻閱會有不同的感受
    真的是,感恩再感恩

    [寂寞梧桐say]

    何不一樣的感受呢?有時間等妳分享。

  5. 好久沒來,卻發覺您已搬家了。
    “你能活著,也許是因為有一個人為你而死去”,
    是真的「有一個人」為我們死去。

    [梧桐say]

    >>是真的「有一個人」為我們死去。
    不太懂您的涵意,能再清楚些嗎?

    瞧我笨的,對不起啊。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s